Escuchando, Cantando y Aprendiendo

Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche la última vez

Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte y perderte después

Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche la última vez

Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte y perderte después

Quiero tenerte muy cerca

Mirarme en tus ojos, verte junto a mí

Piensa que tal vez mañana

Ya estaré muy lejos, muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche la última vez

Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte y perderte después

Quiero tenerte muy cerca

Mirarme en tus ojos, verte junto a mí

Piensa que tal vez mañana

Ya estaré muy lejos, muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche la última vez

Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte

Y perderte después

Целуй меня Целуй меня много

Как будто сегодня был последний раз

Целуй меня Целуй меня много

Что я боюсь иметь тебя и потерять тебя позже

Целуй меня Целуй меня много

Как будто сегодня был последний раз

Целуй меня Целуй меня много

Что я боюсь иметь тебя и потерять тебя позже

Я хочу, чтобы ты был очень близко

Посмотри мне в глаза, увидимся рядом со мной

Подумай, что, может быть, завтра

Я буду очень далеко, очень далеко от тебя

Целуй меня Целуй меня много

Как будто сегодня был последний раз

Целуй меня Целуй меня много

Что я боюсь иметь тебя и потерять тебя позже

Я хочу, чтобы ты был очень близко

Посмотри мне в глаза, увидимся рядом со мной

Подумай, что, может быть, завтра

Я буду очень далеко, очень далеко от тебя

Целуй меня Целуй меня много

Как будто сегодня был последний раз

Целуй меня Целуй меня много

что я боюсь иметь тебя

и потерять тебя позже

Siempre que te pregunto

Que cuándo, cómo y dónde

Tu siempre me respondes

Quizás, quizás, quizás

Y así pasan los días

Y yo desesperando

Y tu, tu contestando

Quizás, quizás, quizás

Estas perdiendo el tiempo

Pensando, pensando

Por lo que mas tu quieras

Hasta cuándo, hasta cuándo

Y así pasan los días (los días)

Y yo desesperando

Y tu, tu contestando

Quizás, quizás, quizás

Siempre que te pregunto (siempre que me preguntas)

Que cuándo, cómo y dónde (que cuándo, cómo y dónde amor)

Tu siempre me respondes (yo siempre te respondo)

Quizás, quizás, quizás

Estas perdiendo el tiempo

Pensando, pensando

Por lo que mas tu quieras

Hasta cuándo, hasta cuándo

Estas perdiendo el tiempo

Pensando, pensando

Por lo que mas tu quieras

Hasta cuándo, hasta cuándo

Y así pasan los días

Y yo desesperando

Y tu, tu contestando

Quizás, quizás, quizás

Quizás, quizás, quizás

Quizás, quizás, quizás

Всякий раз, когда я спрашиваю тебя

Что когда, как и где

Ты всегда отвечаешь мне

Возможно, возможно, возможно

И так проходят дни

и я в отчаянии

А ты, ты отвечаешь

Возможно, возможно, возможно

Вы теряете время

мышление мышление

для того, что вы хотите больше всего

До каких пор, до каких пор

И так проходят дни (дни)

и я в отчаянии

А ты, ты отвечаешь

Возможно, возможно, возможно

Всякий раз, когда я спрашиваю тебя (всякий раз, когда ты спрашиваешь меня)

Что когда, как и где (что когда, как и где любовь)

Ты всегда отвечаешь мне (я всегда отвечаю тебе)

Возможно, возможно, возможно

Вы теряете время

мышление мышление

для того, что вы хотите больше всего

До каких пор, до каких пор

Вы теряете время

мышление мышление

для того, что вы хотите больше всего

До каких пор, до каких пор

И так проходят дни

и я в отчаянии

А ты, ты отвечаешь

Возможно, возможно, возможно

Возможно, возможно, возможно

Возможно, возможно, возможно

Juraría que no se bien lo que quiero

Pero se que moriría si me quedo en la mitad

Por eso vuelo a otros senderos

Para conocer el mundo de verdad

Aún no es tarde pero así me estoy sintiendo

Y aparecen tantos miedos que no me dejan pensar

Y tengo sueños de amores nuevos

Y me cuesta imaginar lo que vendrá

Cambio dolor por libertad

Cambio heridas por un sueño

Que me ayude a continuar

Cambio dolor, Felicidad

Que la suerte sea suerte

Y no algo que no he de alcanzar

Позаботься о моих губах

Позаботься о моем смехе

Возьми меня на руки

Унеси меня без спешки

Не усугубляй мою ранимость

Я ступлю на землю, на которую ты ступишь

Я ступлю на землю, на которую ты ступишь

Позаботься о моих руках

Береги мои пальцы

Дай мне ту ласку

Что в них покоится

Не усугубляй мою ранимость

Я буду отражением твоего зеркала

Я буду отражением твоего зеркала

Позаботься о моих снах

Позаботься о моей жизни

Позаботься о том, кто тебя любит

Позаботься о том, кто заботится о тебе

Не усугубляй мою ранимость

Я буду объятием, которое успокаивает тебя

Я буду объятием, которое успокаивает тебя

Позаботьтесь о моих глазах

Позаботься о моем лице

Открой дороги

Дай слова

Не усугубляй мою ранимость

Я крепость завтрашнего дня

Я крепость завтрашнего дня

Позаботься о моих мечтах

Позаботься о моей жизни

Позаботься о том, кто тебя любит

Позаботься о том, кто заботится о тебе

Не усугубляй мою ранимость

Я буду объятием, которое успокаивает тебя

Я буду объятием, которое успокаивает тебя

Не усугубляй мою ранимость

Я буду объятием, которое успокаивает тебя

Сегодня особенный день для меня

я выйду сегодня вечером

Я смогу жить тем, что дает нам мир

Когда солнце уже прячется

Я могу спеть сладкую песню

К свету Луны

И ласкать и целовать мою любовь

как я никогда не делал

Что будет, какая тайна будет

Это может быть моя большая ночь

И когда я проснусь, моя жизнь будет знать

что-то, чего ты не знаешь

илайларарарара

Я буду ходить, обнимая свою любовь

По бесцельным улицам

Я узнаю, что любовь лучше

когда все темно

И без слов пойдут наши шаги

искать другую дверь

который откроется, как мое сердце

когда она приблизится

Что будет, какая тайна будет

Это может быть моя большая ночь

И когда я проснусь, моя жизнь будет знать

что-то, чего ты не знаешь

илайларарарара

Это будет, это будет сегодня идеально

что она никогда не забывает

Я смогу смеяться, мечтать и танцевать

Наслаждаясь жизнью

Я забуду печаль и зло

и печали мира

И я услышу, как поют скрипки

в бесцельной ночи

Что будет, какая тайна будет

Это может быть моя большая ночь

И когда я проснусь, моя жизнь будет знать

что-то, чего ты не знаешь

Что будет, какая тайна будет

Это может быть моя большая ночь

Что будет, какая тайна будет

Это может быть моя большая ночь...

Mi amor será contigo

Me olvidarás, no olvidarás

LLoraré igual que un niño

Por qué te vas? Por qué te vas?

Mi amor será contigo

Me olvidarás, no olvidarás

LLoraré igual que un niño

Por qué te vas? Por qué te vas?

Hoy en mi ventana, recha el sol

y el corazón se pone triste

contemplando la ciudad

Por qué te vas?

Como cada noche desperté

pensando en ti

En mi reloj todas las horas fui pasar

Por qué te vas?

Mi amor será contigo

Me olvidarás, no olvidarás

LLoraré igual que un niño

Por qué te vas? Por qué te vas?

Bajo una penumbra de un farón

se queda mirar todas las cosas

que quedaron por decir

se torberán

Junto a las manillas de un reloj

esperarán todas las horas que quedaron por vivir

Esperarán

Mi amor será contigo

Me olvidarás, no olvidarás

LLoraré igual que un niño

Por qué te vas? Por qué te vas?

Hey senorita, venga aqui

Make a move, and get down with me

A la fiesta, you caught my eye

I really hate to say goodbye

If only I could stay with you

Today I'm happy, tomorrow blue

Sexy chica, it's not like far

Yo te quiero mi amor

Mi amor será contigo

Me olvidarás, no olvidarás

LLoraré igual que un niño

Por qué te vas? Por qué te vas?

Mi amor será contigo

Me olvidarás, no olvidarás

LLoraré igual que un niño

Por qué te vas? Por qué te vas?

Por qué te vas? Por qué te vas?

моя любовь будет с тобой

ты меня забудешь, ты меня не забудешь

я буду плакать как ребенок

Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?

моя любовь будет с тобой

ты меня забудешь, ты меня не забудешь

я буду плакать как ребенок

Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?

Сегодня в моем окне отвергни солнце

и на сердце становится грустно

созерцая город

Почему ты уходишь?

как каждую ночь я просыпался

думаю о тебе

На моих часах прошли все часы

Почему ты уходишь?

моя любовь будет с тобой

ты меня забудешь, ты меня не забудешь

я буду плакать как ребенок

Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?

Под мраком маяка

остается смотреть на все вещи

что осталось сказать

они будут крутить

Рядом со стрелками часов

Они будут ждать все часы, что осталось жить

они будут ждать

моя любовь будет с тобой

ты меня забудешь, ты меня не забудешь

я буду плакать как ребенок

Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?

Эй, леди, иди сюда

Сделай шаг и спускайся со мной

На вечеринку ты поймал мой взгляд

Я действительно ненавижу прощаться

Если бы я только мог остаться с тобой

Сегодня я счастлив, завтра синий

Сексуальная девушка, это не так далеко

я тебя люблю, любовь моя

моя любовь будет с тобой

ты меня забудешь, ты меня не забудешь

я буду плакать как ребенок

Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?

моя любовь будет с тобой

ты меня забудешь, ты меня не забудешь

я буду плакать как ребенок

Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?

Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?

Hoy en mi ventana, recha el sol

y el corazón se pone triste

contemplando la ciudad

Por qué te vas?

Como en cada noche desperte

pensando en vos

y en mi reloj las hora no terminan mas

por qe te vas?

todas las promesas de mi amor se iran con tigo

lo olvidaras..

lo olvidaraaaas...

y en una cancion te llorare igual que un niño

por que te vas?

por que te vaaaasss?

Yo en tu vida solamente fui

un juego mas

y todo aquello que jurastes por mi amor

lo olvidaras

Como en cada noche desperte

pensando en vos

y en mi reloj las hora no terminan mas

por qe te vas?

por qe te vaaas?

todas las promesas de mi amor se iran con tigo

lo olvidaras..

lo olvidaraaaas...

y en una cancion te llorare igual que un niño

por que te vas?

por que te vaaaasss?

Сегодня в моем окне отвергни солнце

и на сердце становится грустно

созерцая город

Почему ты уходишь?

Как каждую ночь я просыпался

Думаю о тебе

и на моих часах часы больше не заканчиваются

почему вы уезжаете?

все обещания моей любви уйдут с тобой

ты забудешь..

ты забудешь это...

и в песне я буду плакать по тебе как дитя

Потому что ты уходишь?

почему вы уезжаете?

Я был только в твоей жизни

еще одна игра

и все, что ты поклялся в моей любви

ты забудешь

Как каждую ночь я просыпался

Думаю о тебе

и на моих часах часы больше не заканчиваются

почему вы уезжаете?

почему вы уезжаете?

все обещания моей любви уйдут с тобой

ты забудешь..

ты забудешь это...

и в песне я буду плакать по тебе как дитя

Потому что ты уходишь?

почему вы уезжаете?