Cantando canciones

Besame Mucho, Cesaria Evora

Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche la última vez

Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte y perderte después


Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche la última vez

Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte y perderte después


Quiero tenerte muy cerca

Mirarme en tus ojos, verte junto a mí

Piensa que tal vez mañana

Ya estaré muy lejos, muy lejos de ti


Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche la última vez

Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte y perderte después


Quiero tenerte muy cerca

Mirarme en tus ojos, verte junto a mí

Piensa que tal vez mañana

Ya estaré muy lejos, muy lejos de ti


Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche la última vez

Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte

Y perderte después

Целуй меня Целуй меня много

Как будто сегодня был последний раз

Целуй меня Целуй меня много

Что я боюсь иметь тебя и потерять тебя позже


Целуй меня Целуй меня много

Как будто сегодня был последний раз

Целуй меня Целуй меня много

Что я боюсь иметь тебя и потерять тебя позже


Я хочу, чтобы ты был очень близко

Посмотри мне в глаза, увидимся рядом со мной

Подумай, что, может быть, завтра

Я буду очень далеко, очень далеко от тебя


Целуй меня Целуй меня много

Как будто сегодня был последний раз

Целуй меня Целуй меня много

Что я боюсь иметь тебя и потерять тебя позже


Я хочу, чтобы ты был очень близко

Посмотри мне в глаза, увидимся рядом со мной

Подумай, что, может быть, завтра

Я буду очень далеко, очень далеко от тебя


Целуй меня Целуй меня много

Как будто сегодня был последний раз

Целуй меня Целуй меня много

что я боюсь иметь тебя

и потерять тебя позже

Andrea Bocelli - Quizas Quizas Quizas

Siempre que te pregunto

Que cuándo, cómo y dónde

Tu siempre me respondes

Quizás, quizás, quizás


Y así pasan los días

Y yo desesperando

Y tu, tu contestando

Quizás, quizás, quizás


Estas perdiendo el tiempo

Pensando, pensando

Por lo que mas tu quieras

Hasta cuándo, hasta cuándo


Y así pasan los días (los días)

Y yo desesperando

Y tu, tu contestando

Quizás, quizás, quizás


Siempre que te pregunto (siempre que me preguntas)

Que cuándo, cómo y dónde (que cuándo, cómo y dónde amor)

Tu siempre me respondes (yo siempre te respondo)

Quizás, quizás, quizás


Estas perdiendo el tiempo

Pensando, pensando

Por lo que mas tu quieras

Hasta cuándo, hasta cuándo


Estas perdiendo el tiempo

Pensando, pensando

Por lo que mas tu quieras

Hasta cuándo, hasta cuándo


Y así pasan los días

Y yo desesperando

Y tu, tu contestando

Quizás, quizás, quizás

Quizás, quizás, quizás

Quizás, quizás, quizás

Всякий раз, когда я спрашиваю тебя

Что когда, как и где

Ты всегда отвечаешь мне

Возможно, возможно, возможно


И так проходят дни

и я в отчаянии

А ты, ты отвечаешь

Возможно, возможно, возможно


Вы теряете время

мышление мышление

для того, что вы хотите больше всего

До каких пор, до каких пор


И так проходят дни (дни)

и я в отчаянии

А ты, ты отвечаешь

Возможно, возможно, возможно


Всякий раз, когда я спрашиваю тебя (всякий раз, когда ты спрашиваешь меня)

Что когда, как и где (что когда, как и где любовь)

Ты всегда отвечаешь мне (я всегда отвечаю тебе)

Возможно, возможно, возможно


Вы теряете время

мышление мышление

для того, что вы хотите больше всего

До каких пор, до каких пор


Вы теряете время

мышление мышление

для того, что вы хотите больше всего

До каких пор, до каких пор


И так проходят дни

и я в отчаянии

А ты, ты отвечаешь

Возможно, возможно, возможно

Возможно, возможно, возможно

Возможно, возможно, возможно

Natalia Oreiro - Cambio Dolor

Juraría que no se bien lo que quiero

Pero se que moriría si me quedo en la mitad

Por eso vuelo a otros senderos

Para conocer el mundo de verdad

Aún no es tarde pero así me estoy sintiendo

Y aparecen tantos miedos que no me dejan pensar

Y tengo sueños de amores nuevos

Y me cuesta imaginar lo que vendrá


Cambio dolor por libertad

Cambio heridas por un sueño

Que me ayude a continuar

Cambio dolor, Felicidad

Que la suerte sea suerte

Y no algo que no he de alcanzar

Я бы поклялся, что не знаю, чего хочу

Но я знаю, что умру, если останусь посередине

Вот почему я лечу другими путями

Чтобы узнать реальный мир

Еще не поздно, но я так себя чувствую

И появляется столько страхов, что они не дают мне думать

И у меня есть мечты о новой любви

И мне трудно представить, что будет


Обменяйте боль на свободу

Я обмениваю раны на мечту

Помогите мне продолжить

Изменить боль, счастье

Пусть удача будет удачей

И не то, чего я не могу достичь